Войти
Регистрация
HOUSE OF THE RISING SUN
ПОПУЛЯРНАЯ БАЛЛАДА ОКАЗАЛАСЬ ПРИЧАСТНА К ИСТОРИИ КАК МИНИМУМ ВОСЬМИ НАПРАВЛЕНИЙ ПОПУЛЯРНОЙ МУЗЫКИ
опубликовано в газете "Живой звук" летом 1996 года
Миллионы советских подростков слышали песню "Дом восходящего солнца". Тысячи напевали ее под гитару в подъезде - на самодельные слова или перевранные английские. Сотни школьников слышали песню в оригинале, в исполнении загадочных и легендарных "Энималз". И никто не знал ее подлинного происхождения. Ходили туманные слухи, будто посвящена она публичному дому. Насколько мы были близки к истине! Впоследствии оказалось, что "Восходящее солнце" - не элемент пейзажа, а красный фонарь над входом в соответствующее заведение.
Однако даже американские специалисты по рок-музыке делают порой серьезные ошибки, приписывая авторство то Дилану, то самим "Энималз". Мне доводилось держать в руках "фирменные" пластинки и справочники, где в качестве автора был указан Алан Прайс.
Какова же подлинная история песни? Попытаемся восстановить ее вкратце.
Песня впервые транслировалась по радио и была записана дуэтом The Callahan Brothers под своим первоначальным названием "Rounders Luck" в начале тридцатых. Братья Каллахэны - типичный путешествующий дуэт мандолина-гитара, певший песни "хиллбилли". Этот стиль аналогичен нашим тюремным и дворовым песням, городскому романсу. (Впоследствии, когда "хиллбилли" стали для приличия называть "кантри", этот стиль оказался у истоков рок-н-ролла. Лучше других его воспроизвели The Everly Brothers, а в Великобритании - Лонни Донеган. Заметим, и Эверли, и Донеган были кумирами Джона Леннона, когда он создавал свою первую группу.)
Впрочем, все это было позднее. В сороковые годы "Rounders Luck" под названием "A House Of The Rising Sun" попала в репертуар хиллбилли-группы The Weavers, одного из коллективов знаменитого Пита Сигера. Смысл песни, посвященной греху, процветающему в бедных пролетарских семьях, был очень кстати Питу Сигеру, исполнявшему в основном песни протеста.
Еще через десять лет юная Джоан Баэз, считавшая Сигера одним из учителей, взяла песню в свой репертуар. Стиль "хиллбилли" к тому времени был вновь переименован и процветал в кругах прогрессивных интеллектуалов под названием "folk movement".
В 1961 году нищий недоучившийся еврей Роберт Циммерман приехал в Нью-Йорк. Он играл на гитаре и губной гармошке и среди исполнявшихся им песен был и "Дом восходящего солнца" (скорее всего он услышал ее на пластинке Баэз). Его несомненный талант и умение использовать людей привели к тому что в конце года он уже записывал первый альбом, включив в него и "Rising Sun". Альбом был выпущен под псевдонимом Боб Дилан.
Тем временем Британия бурлила биг-битом. Лондон, Ливерпуль, Манчестер взахлеб исполняли на электрогитарах модные американские песни всех стилей. После первых скромных гастролей по Британии Боб Дилан стал одним из символов молодой Америки. Из Ньюкастла в Лондон приехала группа Alan Price Combo, которую поклонники за "дикий" стиль исполнения переименовали в The Animals - "Животные".
К тому моменту, когда группа выпустила сингл "A House Of The Rising Sun", у них было два серьезных авторитета - The Beatles и Боб Дилан. Все они стали тогда друзьями.
Сингл стал хитом и к июлю 1964 года стоял на первом месте как в американском "Биллборде", так и в британском издании "Music Week". "Энималз" вдохнули в народную американскую песню мощную энергию современных ритмов.
Когда Боб Дилан во второй раз приехал в Британию, он уже был звездой. Тогда-то в Лондоне и случилось, что встретились все трое самых известных исполнителей "House Of The Rising Sun" - Дилан, Баэз и Алан Прайс, неофициальный лидер The Animals. Они вместе снимали тогда промо-фильм на один из хитов Дилана.
Сама песня, однако, давно уже не исполнялась ни Джоан ни Бобом, она стала козырной картой Алана Прайса, которой ему на короткое время удалось побить самих The Beatles (былых подражателей Everly Brothers, в свою очередь позаимствовавших стиль игры у братьев Каллахэн).
А затем произошла сенсация. Дилан оказался настолько впечатлен версией The Animals, что решил привлечь к выступлениям рок-группу. Так рождался фолк-рок (шестой из упоминавшихся в нашей заметке стилей).
Исполнение "Энималз" оказалось вершиной в судьбе песни. Как обычно и бывает, мелодия стала достоянием более или менее удачливых интерпретаторов средней руки.
В 1970 в десятку популярности вошла версия группы Frijid Pink. В 1974 к песне вернулась малоизвестная группа Geordie (кстати, в ней тогда пел нынешний солист AC/DC и песня оказалась причастна к зарождению еще и хэви-метала). В одном из альбомов популярной евро-диско-группы Santa Esmeralda была предложена двадцатиминутная танцевальная версия. Что касается новой волны, то группа Adolescents предложила и такую версию песни.
Если и есть в природе пять-шесть песен, изменивших мир, то это одна из них. Дело не в какой-то сногсшибательной поэзии (ничего обычного - сюжетная баллада как сюжетная баллада), и не в мелодии - три аккорда, старые как Би Би Кинг. Видимо, мы имеем дело с чем-то трансцедентальным - когда оказывается, что Музыка пришла в этот мир не для того, чтобы ее употребляли под жаркое, но для того, чтобы десятки поколений, без различия расы, пола и вероисповедания могли прикоснуться к загадочной и непознаваемой Вечности.
Сообщение отредактировал vitorgun: 01 March 2010 - 16:28
иллюстрирование поста
Наверх
