-
Таблица психологического дуализма структур семьи и стаи.
disman3 - Mar 09 2023 14:16
-
Настоящие паяцы или почему нельзя улучшить систему образования ВУЗа.
disman3 - Feb 21 2023 12:53
-
Пишу диссертацию, очень нуждаюсь в помощи.
Дизайн: PROID.studio - Nov 13 2022 15:19
-
Таблица сравнения технарей и гуманитариев.
disman3 - Mar 16 2022 16:04
-
Шизофреники о повышении производительности труда в России.
disman3 - Dec 30 2021 16:05
Пословицы и поговорки
#1
Отправлено 04 September 2009 - 13:56
Возможно даже получиться разговор пословицами
Болит душа… И хочется арбуза… Но виски, впрочем, тоже подойдет… Меня сегодня посетила муза, а может шиза… Кто их разберет?
#2
Отправлено 04 September 2009 - 13:57
Бьет - жалеет, ругает - любит, рассердится - топчет ногами. Китайская поговорка
Болит душа… И хочется арбуза… Но виски, впрочем, тоже подойдет… Меня сегодня посетила муза, а может шиза… Кто их разберет?
#3
Отправлено 04 September 2009 - 22:46
(Аль тистакель баканкан эля бэма шейеш бо) אל תסתכל בקנקן, אלא במה שיש בו
Смотри не на кувшин, а на то, что в нём (иврит) - не суди о человеке (или чём-либо ещё) лишь по внешним признакам.Сообщение отредактировал Andrew: 04 September 2009 - 23:11
#4
Отправлено 04 September 2009 - 22:50
(Лё бохим аль халав шенишпах) לא בוכים על חלב שנשפך
О пролитом молоке не плачтут (иврит)Вероятней всего пословица пришла с английского - No use crying over spilt milk
#5
Отправлено 04 September 2009 - 23:24
В душе преступника всегда страх. Непальская поговорка
Болит душа… И хочется арбуза… Но виски, впрочем, тоже подойдет… Меня сегодня посетила муза, а может шиза… Кто их разберет?
#6
Отправлено 05 September 2009 - 00:10
Выглядит обычно нежным и печальным, пробуждает опасное желание приласкать и взять под крыло, чего делать не стоит ни в коем случае, потому как мозг Весы умеют выносить лучше всех остальных знаков, вместе взятых.
#7
Отправлено 05 September 2009 - 03:42
"Если ты кушаешь со слепым, кушай честно" - имеется в виду: не обманывай человека, даже если у тебя есть такая возможность или будь честен даже если тебя не проверяют.
Афганская:
"Терпение горько, но его плоды слаще мёда."
Египетские:
"Если женишься на обезьяне из-за богатства, деньги исчезнут, а обезьяна останется."
يا واخد القرد على ماله ، يروح المال ويفضل القرد على حاله
"Тому чей дом сделан из стекла, не стоит швыряться камнями."اللى بيته من إزاز ميحدفش الناس بالطوب
"Общий горшок (в значении, посуды для приготовления еды), не будет, ни нагрет, ни остужен." - имеется в виду: когда у какого-то дела есть несколько ответственных за него, то дело не будет выполнено.
קדרא דבי שותפי, לא חממי ולא קררי
#8
Отправлено 05 September 2009 - 17:22
Расказывая секрет другу, не забывай, что у него тоже есть друзья.
Дай лентяю задание, и он даст тебе совет, как его исполнить.
Собака, которая хочет укусить, не скалит зубы.
Тонущий в море будет хвататься даже за змею.
#9
Отправлено 05 September 2009 - 18:50
Была бы дочь красива, а зятя выберем.- Корейская поговорка
Было время, когда и для нее соловьи пели.- Японская поговорка
В воде крокодил непобедим. -Малайско-индонезийская поговорка
В десять лет - чудо, в двадцать - гений, а после тридцати - обыкновенный человек. Японская поговорка
Болит душа… И хочется арбуза… Но виски, впрочем, тоже подойдет… Меня сегодня посетила муза, а может шиза… Кто их разберет?
#10
Отправлено 05 September 2009 - 21:16
Финская:
На суше умных много, когда на море беда.
Датские:
С берега море красиво, с моря берег красив.
Праздность скачет рысью, где труд пешком плетётся.
Лжецу верят не больше одного раза.
#11
Отправлено 05 September 2009 - 22:05
Поговорка майори.
~~~Жизнь прекрасна и удивительна! Так удивительна, что уже сил нет удивляться~~~
#12
Отправлено 05 September 2009 - 22:20
#13
Отправлено 05 September 2009 - 22:45
Японская
~~~Жизнь прекрасна и удивительна! Так удивительна, что уже сил нет удивляться~~~
#14
Отправлено 05 September 2009 - 23:36
猿も木から落ちる。 (Saru mo ki kara ochiru) Даже обезьяны падают с дерева. - В значение: Все делают ошибки.
脳ある鷹は爪を隠す。 (Nō aru taka wa tsume wo kakusu) Умный ястреб прячет свои когти. - В значение: Имеющие силу или влияние не показывают этого без разборочно.
#15
Отправлено 06 September 2009 - 00:11
Глупостью не прокормишься. Вьетнамская поговорка
Болит душа… И хочется арбуза… Но виски, впрочем, тоже подойдет… Меня сегодня посетила муза, а может шиза… Кто их разберет?
#16
Отправлено 06 September 2009 - 21:30
空(kōng)穴(xué)来(lái)风(fēng)未(wèi)必(bì)无(wú)因(yīn)
Если подуло ветром из пустой пещеры, это не без причины.
Мораль: Нет дыма, без огня.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
路(lù)遥(yáo)知(zhī)马(mǎ)力(lì), 日(rì)久( jiǔ)见(jiàn)人(rén)心(xīn)
На большое расстояние, проверется сила лошади; в течение длительного периода времени, проверяется сердце человека.
Мораль: Человека узнают со временем.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
人(rén)要(yào)脸(liǎn), 树(shù)要(yào)皮(pí)
Человек нуждается в лице, дерево - в коре.
Мораль: Репутация является чрезвычайно важной.
#17
Отправлено 06 September 2009 - 22:02
Иголка всем шьет, а сама голая. Таджикская поговорка
Иди впереди умного; но позади глупца. Киргизская поговорка
Болит душа… И хочется арбуза… Но виски, впрочем, тоже подойдет… Меня сегодня посетила муза, а может шиза… Кто их разберет?
#18
Отправлено 06 September 2009 - 22:26
#19
Отправлено 06 September 2009 - 22:32
Болит душа… И хочется арбуза… Но виски, впрочем, тоже подойдет… Меня сегодня посетила муза, а может шиза… Кто их разберет?
#20
Отправлено 06 September 2009 - 22:38
Баклажан на стебле дыни не вырастет
Японские
~~~Жизнь прекрасна и удивительна! Так удивительна, что уже сил нет удивляться~~~
Количество пользователей, читающих эту тему: 1
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых