Сообщений в теме: 40

[Expatria]

Обожаю япоцев. Что эпохи Токугава, что современных, что их историческую прозу.

Кто здесь любит одновременно Рюноскэ Акатугава, Эдогава Рампо и Мураками одновременно?

[Берендей]

Любить троих ОДНОВРЕМЕННО - здоровья не хватит

[Expatria]

Вообще-то это не список японских гомосексуалов, а имена японских писателей. Вроде бы никто из них не замечен.

P.S. Я вижу есть недюжинный опыт. Но лучше тебе им делиться в соответствующей ветке.

[Берендей]

А если я Кавабату люблю, мне не в эту ветку?

[Expatria]

В твоем конкретном случе надо теперь выяснять, в каком смысле этого слова.

[Берендей]

всё,конец твоей теме

[Expatria]

Ну да. Пришел тут один и запомоил нахрен.

[Берендей]

Ну так ты пиши, обосновывай свою любовь к японцам этим, заинтересуй народ. Акутагава мне дорог тем,что он считал себя учеником Толстого.

[Expatria]

Бывает. Юкио Мисимa русских вообще ненавидел. Тоже бывает.

Топик о японской литературе вообще-то.

Сообщение отредактировал Expatria: 08 June 2009 - 19:02

[Берендей]

Мисима был малохольный

[Expatria]

Я не поклонник Мисимы.

[Берендей]

Я не поклонник Мисимы.

я тоже

[Expatria]

Вот это странно. Он тебе подходит ориентационно. Местами.

[line0014]

мисима - гей?
т еперь культурно на форуме ругаюцца?))
ах, сударь, вы напоминаете рудольфа нуриева,
а вы, сэр, настоящий Чайковский

[Expatria]

У Мисимы и в творчестве проскакивает. Да и в жизни были непонятки.

[Берендей]

А я к геям-то спокойно отношусь. Я не гомофоб. Потому что не гомосексуалист.

[Expatria]

Тема про японскую литературу. Гомосексуализм и отношение к нему уместнее было бы обсуждать в Секс-форуме.

[vertushka]

Читала только Мураками. Интересные произведения, есть о чем подумать. Но так чтобы любить... Не сказала бы. Нравится, интересно - это да.

[End User]

акутагава кросафчег. "случай в чаще" - весчь.

такубоку тоже хорош:

с безразличным видом
я говорил,
с безраличным видом
слушала ты.
вот, пожалуй, и всё

или вот

и из-за этого
умереть?"
и ради этого
жить?"
оставь, оставь этот спор.

хотел бы в гневе
вдребезги вазу разбить!
разбить бы сразу -
девяносто девять -
и умереть.

то хорошо
и это хорошо!" -
иные люди говорят.
завидна мне
такая легкость духа.

раскрыл всю душу
в разговоре. . .
но показалось мне,
я что-то потерял,
и я от друга поспешил уйти.

а кого блок 7 лет переводил?

на голой ветке
ворон сидит одиноко.
осенний вечер

басё?

стишок - басе вааще.

мураками не знамо кто такiй.
начал было читать золотой храм или как его там. но почувствовал такую прожжённую достоевщину, что плюнул.

Сообщение отредактировал End User: 09 June 2009 - 02:46

[Expatria]

Золотой Храм - это Мисима. Полный крышеснос.